(Castellano)
Queridos diocesanos:
“He resucitado y siempre estoy contigo; tú has puesto sobre mí tu mano”. La liturgia considera que estas fueron las palabras que el Hijo dirigió al Padre después de su resurrección, después de volver de la noche de la muerte al día eterno de la Vida. Cristo ha pasado de la muerte a la vida, camina delante de nosotros y nos llama a seguirlo. “¿Buscáis a Jesús el Nazareno, el crucificado? No está aquí, ha resucitado” (Mc 16, 6).
La resurrección de Cristo “ha consistido en un romper las cadenas para ir hacia un tipo de vida totalmente nuevo, a una vida que ya no está sujeta a la ley del devenir y de la muerte, sino que está más allá de eso, una vida que ha inaugurado una nueva dimensión de ser hombre”. Nosotros por el bautismo “fuimos sepultados en la muerte para que con El, resucitado de entre los muertos por la gloria del Padre, así también vivamos nosotros una vida nueva” (Rom 6,4). Nuestra conciencia de bautizados nos compromete a renunciar a todo aquello que se oponga a la santidad cristiana. A la orla del nuevo vestido del Resucitado nos agarramos, sabiendo que también él nos sostiene firmemente cuando nuestras manos se debilitan. Aceptemos que Jesús Resucitado entre en nuestra vida. No busquemos en nuestras amarguras donde está la muerte a Aquel que vive.
“Cristo resucitado es Luz que ilumina los rincones de nuestra historia y de nuestra vida personal para hacernos pasar de las tinieblas del pecado y de la muerte a la luz de la gracia y de la vida”. Seamos cristianos que caminen en la Luz, que amen la luz, que se dejen iluminar por la luz de Cristo y transmitan esa Luz a todos los rincones de su vida con las palabras y el testimonio honesto y justo, sabiendo que hemos sido marcados con la cruz santificadora y salvadora de Cristo y con el óleo perfumado del bautismo y el crisma de la confirmación. Seamos espejos de la Luz de Cristo, hombres nuevos que tienen rostro de resucitados, alimentados con el Pan de la Eucaristía.
Dejemos las formas paganas de vida y vivamos en caridad nuestra condición de hijos de Dios. "Despojaos de la vieja levadura para ser una nueva masa" (1Cor 5,7). “No temáis”, “Alegraos”, “Id y anunciad”. Dios es fiel, y su amor es más fuerte que la misma muerte. Alegraos porque Jesús está aquí, en medio de nosotros, resucitado y resucitándonos. Anunciad a todos que Cristo ha resucitado y que se manifiesta allí donde nos amamos y vivimos la fraternidad, teniendo sed del Dios vivo.
¡Felices Pascuas de Resurrección del Señor!
+ Julián Barrio Barrio,
Arzobispo de Santiago de Compostela
“He resucitado y siempre estoy contigo; tú has puesto sobre mí tu mano”. La liturgia considera que estas fueron las palabras que el Hijo dirigió al Padre después de su resurrección, después de volver de la noche de la muerte al día eterno de la Vida. Cristo ha pasado de la muerte a la vida, camina delante de nosotros y nos llama a seguirlo. “¿Buscáis a Jesús el Nazareno, el crucificado? No está aquí, ha resucitado” (Mc 16, 6).
La resurrección de Cristo “ha consistido en un romper las cadenas para ir hacia un tipo de vida totalmente nuevo, a una vida que ya no está sujeta a la ley del devenir y de la muerte, sino que está más allá de eso, una vida que ha inaugurado una nueva dimensión de ser hombre”. Nosotros por el bautismo “fuimos sepultados en la muerte para que con El, resucitado de entre los muertos por la gloria del Padre, así también vivamos nosotros una vida nueva” (Rom 6,4). Nuestra conciencia de bautizados nos compromete a renunciar a todo aquello que se oponga a la santidad cristiana. A la orla del nuevo vestido del Resucitado nos agarramos, sabiendo que también él nos sostiene firmemente cuando nuestras manos se debilitan. Aceptemos que Jesús Resucitado entre en nuestra vida. No busquemos en nuestras amarguras donde está la muerte a Aquel que vive.
“Cristo resucitado es Luz que ilumina los rincones de nuestra historia y de nuestra vida personal para hacernos pasar de las tinieblas del pecado y de la muerte a la luz de la gracia y de la vida”. Seamos cristianos que caminen en la Luz, que amen la luz, que se dejen iluminar por la luz de Cristo y transmitan esa Luz a todos los rincones de su vida con las palabras y el testimonio honesto y justo, sabiendo que hemos sido marcados con la cruz santificadora y salvadora de Cristo y con el óleo perfumado del bautismo y el crisma de la confirmación. Seamos espejos de la Luz de Cristo, hombres nuevos que tienen rostro de resucitados, alimentados con el Pan de la Eucaristía.
Dejemos las formas paganas de vida y vivamos en caridad nuestra condición de hijos de Dios. "Despojaos de la vieja levadura para ser una nueva masa" (1Cor 5,7). “No temáis”, “Alegraos”, “Id y anunciad”. Dios es fiel, y su amor es más fuerte que la misma muerte. Alegraos porque Jesús está aquí, en medio de nosotros, resucitado y resucitándonos. Anunciad a todos que Cristo ha resucitado y que se manifiesta allí donde nos amamos y vivimos la fraternidad, teniendo sed del Dios vivo.
¡Felices Pascuas de Resurrección del Señor!
+ Julián Barrio Barrio,
Arzobispo de Santiago de Compostela
(Gallego)
Queridos diocesanos:
“Resucitei e estou sempre contigo. Puxeches sobre min a túa man”. A liturxia considera que estas foron as palabras que o Fillo dirixiu ao Pai despois da súa resurrección, despois de volver da noite da morte o día eterno da Vida. Cristo pasou da morte á vida, camiña diante de nós e chámanos a seguilo. “Buscades a Xesús Nazareno, o crucificado. Non está aquí, resucitou” (Mc 16,6).
A resurrección de Cristo “consistiu nun romper as cadeas para ir cara a un tipo de vida totalmente novo, a unha vida que xa non está suxeita á lei do devir e da morte, senón que está máis alá diso, unha vida que inaugurou unha nova dimensión de ser home”. Nós polo bautismo “enterrámonos para a morte, para que, como Cristo foi resucitado dos mortos pola gloria do Pai, así tamén vivamos nós camiñemos nunha vida nova” (Rom 6,4). A nosa conciencia de bautizados comprométenos a renunciar a todo aquilo que se opoña á santidade cristiá. Á orla do novo vestido do Resucitado agarrámonos, sabendo que tamén el nos sostén firmemente cando as nosas mans se debilitan. Aceptemos que Xesús Resucitado entre na nosa vida. Non busquemos nas nosas amarguras onde está a morte a Aquel que vive.
“Cristo resucitado é Luz que ilumina os cantos da nosa historia e da nosa vida persoal para facernos pasar das tebras do pecado e da morte á luz da graza e da vida”. Sexamos cristiáns que camiñen na Luz, que amen a luz, que se deixen iluminar pola luz de Cristo e transmitan esa Luz a todos os cantos da súa vida coas palabras e o testemuño honesto e xusto, sabendo que fomos marcados coa cruz santificadora e salvadora de Cristo e co óleo perfumado do bautismo e o crisma da confirmación. Sexamos espellos da Luz de Cristo, homes novos que teñen rostro de resucitados, alimentados co Pan da Eucaristía.
Deixemos as formas pagás de vida e vivamos en caridade nosa condición de fillos de Deus. “Purificádevos do vello fermento, para serdes unha masa nova“ (1Cor 5,7). “Non teñades medo”, “Alegrádevos”, “Ide avisar”. Deus é fiel, e o seu amor é máis forte que a mesma morte. Alegrádevos porque Xesús está aquí, en medio de nós, resucitado e resucitándonos. Anunciade a todos que Cristo resucitou e que se manifesta alí onde nos amamos e vivimos a fraternidade, tendo sede do Deus vivo.
Felices Pascuas de Resurrección do Señor!
+ Julián Barrio Barrio,
Arcebispo de Santiago de Compostela
“Resucitei e estou sempre contigo. Puxeches sobre min a túa man”. A liturxia considera que estas foron as palabras que o Fillo dirixiu ao Pai despois da súa resurrección, despois de volver da noite da morte o día eterno da Vida. Cristo pasou da morte á vida, camiña diante de nós e chámanos a seguilo. “Buscades a Xesús Nazareno, o crucificado. Non está aquí, resucitou” (Mc 16,6).
A resurrección de Cristo “consistiu nun romper as cadeas para ir cara a un tipo de vida totalmente novo, a unha vida que xa non está suxeita á lei do devir e da morte, senón que está máis alá diso, unha vida que inaugurou unha nova dimensión de ser home”. Nós polo bautismo “enterrámonos para a morte, para que, como Cristo foi resucitado dos mortos pola gloria do Pai, así tamén vivamos nós camiñemos nunha vida nova” (Rom 6,4). A nosa conciencia de bautizados comprométenos a renunciar a todo aquilo que se opoña á santidade cristiá. Á orla do novo vestido do Resucitado agarrámonos, sabendo que tamén el nos sostén firmemente cando as nosas mans se debilitan. Aceptemos que Xesús Resucitado entre na nosa vida. Non busquemos nas nosas amarguras onde está a morte a Aquel que vive.
“Cristo resucitado é Luz que ilumina os cantos da nosa historia e da nosa vida persoal para facernos pasar das tebras do pecado e da morte á luz da graza e da vida”. Sexamos cristiáns que camiñen na Luz, que amen a luz, que se deixen iluminar pola luz de Cristo e transmitan esa Luz a todos os cantos da súa vida coas palabras e o testemuño honesto e xusto, sabendo que fomos marcados coa cruz santificadora e salvadora de Cristo e co óleo perfumado do bautismo e o crisma da confirmación. Sexamos espellos da Luz de Cristo, homes novos que teñen rostro de resucitados, alimentados co Pan da Eucaristía.
Deixemos as formas pagás de vida e vivamos en caridade nosa condición de fillos de Deus. “Purificádevos do vello fermento, para serdes unha masa nova“ (1Cor 5,7). “Non teñades medo”, “Alegrádevos”, “Ide avisar”. Deus é fiel, e o seu amor é máis forte que a mesma morte. Alegrádevos porque Xesús está aquí, en medio de nós, resucitado e resucitándonos. Anunciade a todos que Cristo resucitou e que se manifesta alí onde nos amamos e vivimos a fraternidade, tendo sede do Deus vivo.
Felices Pascuas de Resurrección do Señor!
+ Julián Barrio Barrio,
Arcebispo de Santiago de Compostela
